English translation for "anastase ier"

anastasius i

Example Sentences:

	1.	According to tradition, the church was established by Pope Anastasius I (399–401). Selon la tradition, l'église est consacrée par le pape Anastase Ier (399-401).
	2.	Before 509, probably in the 490s, Anastasius I copied Glycerius' reform in the eastern Empire. Avant 509, probablement dans les années 490, Anastase Ier (491-518) copie cette réforme dans l'Empire d'Orient.
	3.	In 502, Emperor Anastasius concluded a treaty of alliance with the Kindaites and Ghassanids, turning them into imperial allies (foederati). En 502, Anastase Ier conclut un traité d'alliance avec les Kindites et les Ghassanides, les changeant en alliés impériaux (fœderati),,.
	4.	Anastasius was the son of Sabinianus, consul in 505, and of a niece of emperor Anastasius I, making him the emperor's great-nephew. Anastase était le fils de Sabinianus, consul en 505, et d'une nièce de l'empereur Anastase Ier (empereur byzantin).
	5.	The tax was abolished by Anastasius I throughout the Eastern Roman Empire in the year 498 as part of his fiscal and monetary reforms. Cette taxe a été abolie par Anastase Ier dans tout l'Empire romain d'Orient en l'an 498.
	6.	The first notable official titled as a logothete was Marinus, the future praetorian prefect and chief minister of Emperor Anastasius I (r. 491–518). Le premier logothète notable est Marinus, futur préfet du prétoire et principal ministre de l'empereur Anastase Ier (r. 491-518).
	7.	Later identifications of the central figure have also included Constantine I, Constantius II, Zeno and above all Anastasius I or Justinian. Par la suite, on a reconnu sous les traits de l'empereur aussi bien Constantin Ier, que Constance II, Zénon, et surtout Anastase Ier ou Justinien.
	8.	491–518), taking advantage of widespread resentment over the emperor's military, religious, and social policies. C'est à ce poste qu'il se rebelle contre Anastase Ier, empereur de 491 à 518, tirant avantage du ressentiment répandu contre les politiques militaires, religieuses et sociales de l'empereur.
	9.	In the 510s, he served as an assessor (head legal assistant) to the general Vitalian, who in 513–515 led a series of revolts against Emperor Anastasius I (r. Dans les années 510, il sert comme assesseur (assistant juridique) du général Vitalien, qui mène une série de révoltes contre Anastase Ier en 513-515.
	10.	At an early age he set out to seek his fortune in Constantinople, and held high court and state offices in the praetorian prefecture of the East under Anastasius and Justinian. Encore très jeune, il part chercher fortune à Constantinople et parvient à travailler dans l'administration de la préfecture prétorienne de l'Est sous Anastase Ier et Justinien Ier.

Similar Words：

"anastas jovanović" English translation, "anastase" English translation, "anastase de constantinople" English translation, "anastase de tirana" English translation, "anastase germonio" English translation, "anastase ier (empereur byzantin)" English translation, "anastase ier (pape)" English translation, "anastase ier d'antioche" English translation, "anastase ii" English translation